40代で中国語って？

ChinesePodさんのプレミアムアカウント期間が終わって、フリーアカウントになってしまった。

フリーアカウントになると、ほとんどの機能が使えなくなってしまう。

文字情報的にはDiscussionタブだけが見れて、 聴解情報としては、Podcastだけが聴ける。

Dialog, Vocabulary, Expansion, Exercisesの各タブをクリックすると この機能を使うにはアカウントをアップグレードしてください。という案内がでてしまう。

ChinesePodさんはもちろんこれをビジネスでやっているわけだから、こんな風にしなくちゃいけないのは当然。いつまでもプレミアムアカウントがただで使えるんじゃ、お金になりませんもんね。

２１日間で身につく中国語会話！この方法なら誰でもカンタンにできる！

フリーアカウントで使えるものをただで使っていただいているうちに、不便を感じて、プレミアムなり別のアカウントに変更したくなるように消費者を誘導しているんだろうし、無料提供している教材の質も高いので、かなりフェアなやり方だと思う。

それでも、管理人は、時間がとれる月と取れない月とが不定期で入れ替わるので、毎月いくらという固定費がかかってしまうアカウントに変更するのは、まだ決めかねているところ。

それで今のところ、重宝しているのはChinesePodのドイツ語版さん。

初級者向けのpodcastのダイアローグ（簡体字とピンイン）と単語と関連単語を掲載してくれている。

ダイアローグだけのpodcastなどは聴けないけれど、とりあえずダイアローグを簡体字やピンインで確認できるのはありがたいです。

DialogとVocabularyタブで提供されているサービスとほぼ同様のものが得られることになるわけですから。

ドイツ語母国話者はもちろん、日本人でもかつて第二外国語でドイツ語とった、などというには、ドイツ語の意味もついているので辞書を引かずに意味も取れてしまいますね。

ChinesePodの日本語版さんでも、同様のサービスが始まるようになれば、ありがたいですね。

日本人母国語話者の場合、初級レベルでは意味をとるのにそれほど問題はないので、ChinesePodのドイツ語版さんだけでも用が足りてしまうかもしれませんが......。

我的博客　〜seimei1128の戯言日記〜さんのサイトで、

懐かしい「在那遥远的地方」が紹介されていて、小躍りしてます。



でも残念ながら、管理人がその昔、NHK講座でならったメロディーとは違っているみたい。

２１日間で身につく中国語会話！この方法なら誰でもカンタンにできる！

メロディーが違うと歌詞が同じでも、全然印象が違う歌になってしまうんですね。

ラジオ中国語で２級挑戦!さんのところで、ChinesePod以外の中国語ポドキャストがあることを知りました。

そのひとつがCSLPodで、早速いってみました。

う〜ん、残念。

初心者にはとても太刀打ちできないですね。

英語も日本語もまだ工事中で、初級中国語がまだ１レッスンもないっ！

【聞き流すだけ！】スピードラーニング中国語

初心者にとっては道に迷ってしまった感があります。

ChinesePodさんの場合は、ナビゲーションがすべて英語表示なので、初心者でもとってもとっつきやすいんですが....

初心者がこのCSLPodさんで学習しようとすると、 中国語だらけのサイト構成を逆手にとって、 PCの前で「仮想留学」状態を実感することでしょうか。

今の中国語力で中国に行けば、語学力の不足から、 CSLPodさんのサイトを見ているときと同様の不安感でいっぱいになるでしょうから....

なんとか理解しようともがくうちに、「首页」は「ホーム」とか「トップ」のことかなあ〜？、なんて、知らないうちに「ちょいリーディング」の練習になっていたり、とか。

もちろんめでたく中級者になったアカツキには、とっても役に立つサイトだと思います。 それまで、キープ。

Oxford大学の中国語サイトをみつけました。

もちろんマルチメディアです。

音声・画像付き22課のほか、文法や単語のインデックスが充実しているので、自習に便利。

インタラクティブな練習問題などはないようですが、初級学習者には十分満足できる内容なんじゃないでしょうか。

インタラクティブな練習問題は自分で作ってあそんでもいいしね。

あっという間にChinesePod プレミアムアカウントが終わってしまいました。

今日ログインしたら、自動的にフリーアカウントになっていて、番組だけは聴けるけれど、

会話のトランスクリプションも、

中国語の単語一覧も

エクササイズも

ぜ〜んぶ読めなくなっていましたね。

そのかわりに、

アカウントをアップグレードしましょう！

という広告画面が出てくるようになってしまいました。

ぜひ、続けたいけれど、

インターネットとコンピュータで無料で勉強を続ける、という主義なので、

ちょっとがまんですね〜。

アップグレードにはそれぞれのアカウントの種類によって、固定費がかかってしまうので。

残念。

ChinesePodというサイトにであってしまいました。

すばらしいサイトです。

何が素晴らしいかというと、

　無料であること 　トピック別にアトランダムに学べること

　単語帳があること

　インタラクティブな練習問題があること

　時間割にレッスンを割り当てられること

など、など、いろんな点が上げられます。

もちろんも音声がついてくるんですが、ポップな感じのナビゲーターと中国人ネイティブの掛け合いで、ダイアローグの説明もしてくれます。

いろいろな方のサイトを見ていると、どうも日本語版もあったらしいんですね。でも、それは閉鎖されて、英語版だけに限って、最近ﾘﾆｭｰｱﾙ･ｵｰﾌﾟﾝされたらしいんですね。

読ませていただいたサイトの管理人の方々は上級者の方々が多く、「高級」のレッスンが充実しているとのことでした。

当管理人のような超初心者向けのレッスンも非常に充実していると重います。

勉強の指針ができたようで、とってもうれしいです。

四声がなかなか覚えられないので、

グーグル検索していたら、とことん中国語様でおもしろい方法を紹介していた。

漢字のイメージや、字画の一部に四声のヒントを得ようというもの。

管理人の悩みは、四択問題などでいろいろ選択肢が与えられると

どれがどれかわからなくなる、ということにあるので、

とことん中国語様の勧めるこの方法は、役に立ちそう。

視覚的な記憶補助、という意味で、

当サイトでは声調による色分けをしているけれど（例えばココ）、

字画ヒントもあわせて利用すれば、さらに記憶の助けになるよね。

それから、もう一つ、とことん中国語様のサイトでよかったのは、

漢字をmarqueeタグを使って、流して見せていること。

これを見て実は、英語ゲーム日記で紹介されていたダブル・ビジョンという英単語ゲームを思いだしたの。

このゲームは、同じ単語が右から左へと流れてくるところを、

二度目に出てきたときにクリックして捕まえる、というものだったんだけど、

marqueeタグを使えば、自分でつくれてしまうんだよね。

とことん中国語様のサイトを見るまではそれを思いつかなかったんですね。

例えば、次の感じで利用してみたい。

１．とことん中国語様のサイドバーにあるような、漢字と声調を示した矢印をmarqueeタグで流して、学習する。

２．次に、学習した漢字だけを速度を変えて流す。

それを眺めて、即座にピンインと声調を言う。

高速でできるようになるほど、その漢字に習熟したアカシ。

こんな風に学習して、その習熟度をチェックできるページをつくったら、楽しくて、効果がありそう。

習った漢字でボチボチとつくっていきましょうか。

未来中国語様のサイトに遊びに行ってきました。

こちらでは、4択で中国語単語クイズができるんですが、当管理人ではまだまだ力が足りなようですね。

4つの選択肢があると、いろいろ迷ってしまうということは、ちゃんと覚えられていないということだと思います。

でも検定を目指すなら、4択は避けて通れない......

コツコツと勉強していくしかないんでしょう。

近いうちに未来中国語様のクイズがスラスラとできるようになることを夢見つつ......

中国語検定準4級の単語が500語と聞き知ってから（→）

単語帳を公開している、親切なところはないかな〜
と探していたんですが、

見つけました！

『中国語を話そう』様です。

常用漢字2800字が、300字ずつ使用頻度順に並べられていて、

サイト上で単語帳もつかえるなんて、すごいとおもいません？

単語リストも公開されていて、とっても便利。

日本語訳は自分でさがしてこなくちゃならないんですが....

そこはまあ自分でする勉強というところですよね。

さっそくリンクに入れちゃいました！

気をよくして、さらに、5月8日号に挑戦すると、


そこでも全問正解！

でも、4択で出ると正解できるかどうか、あやしい感じなので、メモしておきますっ！

帮助　bāngzhù　手伝う

迟到　hídào　　遅刻する

抽烟　chōuyān　タバコを吸う

参观　cānguān　見学する

参加　cānjiā　　参加する

２１日間で身につく中国語会話！この方法なら誰でもカンタンにできる！